PoeSite (principal)


Patricio Armando SANCHEZ. Nace en Chile el 25 de diciembre de 1959. En 1977 se traslada con su famila a París, donde reside durante siete años. Realiza luego sus estudios universitarios de español en las universidades Paul Valéry de Montpellier, Francia, y Complutense de Madrid, España, especializándose en literatura hispanoamericana.

En 1994-1996 reside en Portland, Estados Unidos. Actualmente enseña español en el Colegio occitano Leon Cordàs de Grabels. Vive en los alrededores de Montpellier con su esposa y sus tres hijas.

Es miembro del Centro Cultural Los Andes de Montpellier.

Publicaciones:

  • Rastro, Revista literaria, Universidad Paul Valéry, Montpellier, Francia, 1984.
  • Ventanal. Revista de Creación y Crítica N°12, Universidad de Perpignan, Francia, 1987.
  • Revista Iris, N°2, Centro de Investigaciones de Literaturas Iberoamericanas, Universidad Paul Valéry, Montpellier, 1988.
  • Revista literaria Jitanjáfora 6. Morelia, México, 1990.
  • Revista La Hoja Verde N°37, Santiago, Chile, 1994.
  • Revista La Hoja Verde N° 77, Santiago, Chile, 1997.
  • Boletín de Poesía N°30, Fabrègues, Francia, 1997.
  • Revista literaria La Pluma N°8, N°11, Centro Cultural Guillermo Gronemeyer, Quilpué, Chile, 1998.
  • Revista Cultural Bilingqe ARCOIRIS N°15, Toulon, Francia.
  • Primavera Eterna, Centro de Estudios Poéticos, Madrid, España, 2002.
  • Petite anthologie de poésie franco-chilienne, Carnets du Chili. Castelnau-le-Lez, Francia, 2003.

Actividades literarias:

  • Lectura de poemas con los poetas de Fontenay Sous-Bois, en el Centro Nacional de Arte et de Cultura Georges Pompidou, París, 1984.
  • Participación en el Encuentro de Artistas chilenos: La Cultura chilena en el Languedoc, bajo el alto auspicio de la Municipalidad de Montpellier y de la Embajada de Chile (UNESCO), 1991.

Cuadernillos de poesía:

  • 11 sonetos y 3 poemas libres para ser leídos -con mucha seriedad- al bajar de un autobús, en las postrimerías del siglo XX. Quick Print, Montpellier, Francia, 1990.
  • Poèmes écrits dans un Café, Imprenta Universidad Paul Valéry, Montpellier, 1991. (en francés)
  • Poemas, Imprenta Universidad Paul Valéry, Montpellier, 1992.
  • Montpellier, Trois Minutes d’Arrêt, Los Andes, Montpellier, 1996. (en francés).
  • El sabor de las ciruelas y otros poemas, Montpellier, Francia, 1997.
  • Escribidor Anónimo, Montpellier, Francia, 2000, ( inédito).
  • Breve Antología Personal y otros poemas. Centro Cultural Los Andes de Montpellier, Francia, 2000.

Patricio Armando Sánchez

| acerca de el autor |




SEPTIEMBRE

Allí donde termina el firmamento,
es decir, en las altas arboledas,
se enredan volantines: y es el viento
quien los deja caer en las veredas.

Y los niños, alegres, van tras ellos
empujándose, apresuradamente:
los reflejos del sol en sus cabellos
esparcidos encima de la frente.

Baten alas gorriones y zorzales
en el cielo azulado cual estrellas
despiertas en los árboles frutales.

Y en el aire semejan a centellas
aquellos volantines, son cristales
con el paso del tiempo: sólo huellas.



NOCTÁMBULO DE VERANO

Yo, el arrendatario del n°7 de la Avenue Salvador Allende
Yo, el aprendiz de juglar
Yo, el rey de bastos
Yo, el supuesto vencedor de su nostalgia
Yo y toda la humanidad frente al televisor encendido
Yo, en este segundo que significa un siglo
Yo y mis días venideros en un espacio blanco



GUITARRA DE SOL

En las esquinas de la primavera:
Allí donde la uva es un anillo

Un gorrión en su rama de centella
Está buscando el sol sobre su nido.

La hierba emerge tibia mientras fluyen
Dulces remansos que saben a brisa,

Brisa soñando en el vuelo de un sauce,
Sauce que es agua pura y cristalina.

Todo es altura cuando la uva nace,
Entre coleópteros y moscardones,

Porque sus alas vienen de la aurora,
(la aurora es siempre una flor que amanece),

Y ya galopa el trigo florecido
Bajo este cielo fértil de colmena.



VERSOS DEL DESASOSIEGO

Vivo en un mundo al revés
Uno
..........dos
....................y
..............................tres

Vivo en un árbol de agua
A dos pasos de Rancagua

Vivo en un barco de sol
Con alas de chincol

Vivo en un libro que vuela
Cachivache de mi abuela

Uno
..........dos
....................y
..............................tres



LA CIUDAD

En cada país hay un lugar llamado Talca
y una iglesia de oro con ojos de paloma
kioscos soñolientos: revistas y periódicos
y muchachas sonrientes con el rostro cansado

Por las calles circulan vendedores de fruta
y alegres panaderos se aprontan a dormir
en lechos semejantes a enormes sepulturas
donde el amor espera sobre unos senos cálidos

El sacerdote cuenta las perlas de un rosario
y tañen las campanas para anunciar el alba
mientras los comerciantes conversan barren limpian

Automóviles pasan de prisa echando humo
y en la acera sonríen alegres secretarias
cuando los lustrabotas les lanzan un piropo



TEATRO PALET

Te complace destrenzar
de la memoria esas ramas
transparentes que las hojas
del invierno destrozaron.

Los domingos: tu boca olía
a caramelos a la hora de “la matinée”.

Chaplin era tu héroe.

Querías ser “el pibe”
en cualquier lugar de la ciudad,

mientras tus ojos centelleaban
como meteoros reflejados
en la máquina del algodón
caramelizado.



PEQUEÑA BIOGRAFÍA DEL ENERGÚMENO

Tú, el ignorante fatalmente culto,
El que nada conoce y nada sabe,
El tonto al cubo, el sopita de ave,
El único atorrante, casi bulto.

Media nariz para una testa cana.
Orejas de elefante y enrulado.
Por anticipo, leso más quemado
No se ha visto en todita la semana.

Pides perdón a los cultos de veras.
A los doctores de la verdad pura.
A los que creen haber visto a Dios.

No le pidáis uvas a las peras.
Nuestra vida es una gran travesura.
Decimos hola y decimos adiós.



HOY

Hoy acabo de hablarme en una oreja.
Hoy acabo de hablarme en un oído.
Hoy estoy feliz, caramba!, qué tristeza
Al sentir mi corazón redondo y amarillo.

Hoy acabo de verme ciegamente.
Hoy acabo de hablarme en una esquina.
Hoy me vi cruzando una calle, una calle cualquiera.
Hoy estoy feliz, caramba, qué tristeza!

Hoy le ayudé a un cojo a levantar mis piernas.
Hoy pienso morir, caramba..., qué tristeza!
Hoy me daré muerte con los cuatro sentidos que me quedan.

Hoy he de matarme para seguir viviendo.
Hoy buscaré un útero sencillo como tierra.

Hoy estoy feliz, caramba, qué tristeza!



EL PARAGUAS ROJO

arriban a este puerto cansados trasatlánticos
y hendidos en la proa desertan ante el vino
y abócanse a los vasos recios hombres
con barbas pusilánimes

son viejos marineros que acódanse a la barra
confiados como mástiles
y beben vino a sorbos al son de una guitarra

sois bravos marineros murmuran las rameras
buscando ser amadas
oh rojas jarreteras!
y caen rojos guantes ya ebrios sobre el suelo
y glúteos que se abren
agólpanse en un sexo

las copas en las mesas conservan sus latidos
de copas postergadas
al son de una guitarra y en fin los marineros
de un barco de otros puertos
exploran nuevas aguas al son de una guitarra

sois bravos marineros
la noche ya se acaba!

(Barcelona, 1987)



MEDITERRÁNEO

Sobre la grava azul de Canet Plage busco
el sonido del albatros. No sé si es Ezra Pound
quien en lontananza me hace señas, hoy vivo por
la estrella de otros versos; en el botón de mi
solapa han cagado unos pájaros.
La noche ha sido larga, poco he dormido,
las olas de este mar mediterráneo golpéanme
incesantes los pies con sus martillos, mas, no deseo
esperar a que transidos pescadores me socorran,
y por lo mismo he de liberarme de la sal dormida
en mi cuerpo.
..........Extrañamente no puedo respirar como es
costumbre en los poetas, mover estas arenas sería
delatarme. Cuán frío es el aire sobre mis párpados secos.

(Mar. Tu imantado corazón nunca termina de latir.
Un sorbo beberé de tu ambrosía en un vaso de
cristal guarnecido de zafiros.)

..............................................................(Perpignan, 1987)

De Breve Antología Personal y otros poemas,
Los Andes, Montpellier, Francia, 2000.

Patricio Armando Sánchez
patricio.sanchez@wanadoo.fr joldan


Lo más reciente en PoeSite Página principal de PoeSite